Хто такий джек і лондон і чому цю назву шукають в Україні
Джек і Лондон — це розмовна назва, якою власники часто кличуть джек-рассел-тер’єрів, куплених у Британії або ж привезених із розплідників із лондонською реєстрацією. У самій породі немає окремого різновиду «London Jack» — це та сама порода Jack Russell Terrier, яку вивели в Англії на початку XIX століття для полювання на лиса. Проте запит «джек і лондон» стабільно з’являється в українському пошуку: люди шукають відмінності між «класичним» джек-расселом і тим типом собаки, якого продають під вивіскою «London Jack Russell». На практиці відмінність зводиться до розміру, забарвлення і родоводу, а не до окремої породи.
Запит часто з’являється у тих, хто планує купівлю цуценяти і натрапив на оголошення з позначкою «London». Продавці в Україні нерідко вживають цю приставку, щоб підкреслити «британське» походження, але в Kennel Club (UK) такий поділ офіційно не зареєстрований. Тому головне, що варто зрозуміти до купівлі: «лондонський джек» — це маркетинговий ярлик, а не окрема порода чи офіційний племінний статус. Далі в статті розберемо, звідки взялася назва, чим такі собаки відрізняються від звичайних джеків і на що звернути увагу при виборі цуценяти.
Звідки взялася назва «джек і лондон» і чому її плутають з породою
Історія породи починається з англійського священника Джона Рассела, який у 1819 році придбав у молочарки з Оксфорда невеличку білу суку на ім’я Трамп. Саме від неї ведуть родовід сучасні джек-рассел-тер’єри. Протягом XIX століття Рассел схрещував цих собак із різними тер’єрами — фокстер’єрами, бордер-тер’єрами, лейкленд-тер’єрами — щоб отримати витривалу, компактну і хоробру собаку для полювання на лиса. У 1894 році, через два роки після смерті Джона Рассела, англійський клуб собаківництва почав фіксувати перших представників породи. Асоціація Jack Russell Terrier Club of Great Britain з’явилася лише у 1975 році, а міжнародне визнання FCI порода отримала у 2012 році під номером 345.
Лондон у цій історії з’являється не як місце виведення породи, а як центр розплідників і виставкового руху. У Великій Британії саме в Лондоні й передмістях (Кенсінгтон, Річмонд, Вімблдон) працювали найвідоміші розплідники джек-расселів, через які пройшли родоводи багатьох чемпіонів. Звідси й народилася стійка асоціація: джек із лондонською реєстрацією = «правильний» джек. В Україні ж «London Jack Russell» стало своєрідним знаком якості, хоча FCI офіційно не розрізняє «лондонських» і «деревенських» тер’єрів. Тому в оголошеннях «джек і лондон» зазвичай означає цуценя з британськими документами або з характерним для англійських ліній екстер’єром — довгими ногами, видовженим корпусом і переважно білим забарвленням із невеликими рудими плямами на голові та спині.
| Ознака | «Класичний» джек-рассел | «Джек і Лондон» (розмовна назва) |
|---|---|---|
| Походження | Англія, Оксфордшир, поч. XIX ст. | Англія, розплідники Лондона і південного сходу |
| Висота в холці | 25–30 см | 26–31 см, частіше ближче до верхньої межі |
| Забарвлення | Білий з рудими, чорними або триколорними плямами | Переважно білий із рудими плямами на голові та спині |
| Тип шерсті | Гладкошерстий, жорсткошерстий, проміжний (брокен) | Найчастіше гладкошерстий або брокен |
| Документи | Можуть бути відсутні або КСУ/FСI | Зазвичай Кennel Club (UK) або FCI через європейські розплідники |
| Ціна цуценяти в Україні (2026) | 15 000–35 000 грн | 30 000–80 000 грн і вище |
Як відрізнити справжнього «лондонського» джека
Підтвердити «лондонське» походження можна лише через документи. The Kennel Club (UK) реєструє собак за номером і видає родовід, де вказані дані заводчика. Якщо продавець в Україні показує лише «свідоцтво про породу» без номера Кennel Club, це привід поставити додаткові запитання. На практиці в Україні левова частка «лондонських» джеків — це собаки з європейськими FCI-pedigree, вирощені в Польщі, Чехії, Угорщині, а саме слово «London» у оголошеннях часто лише художній маркер.
Характер і темперамент джек-рассела: чого чекати власнику
Характер — головна причина, чому джек-рассел-тер’єр залишається однією з найпопулярніших сімейних порід у Європі. Це енергійний, кмітливий і дуже контактний собака, який потребує щоденного навантаження не менше 1,5–2 годин активного руху. Порода спочатку виводилася для полювання, тому інстинкт переслідування у джеків усе ще сильний: вони женуть котів, білок, птахів, а на прогулянці можуть різко зірватися за голубом. Це не агресія, а мисливський рефлекс, який треба коригувати з цуценячого віку.
До людей джек-рассел зазвичай дружній і відкритий, але до інших собак — вибірковий. Кобель може проявляти домінантність, особливо в компанії псів того ж розміру. Суки за характером м’якші, легше уживаються в зграї. З дітьми джек терпить, якщо його не турбують; це не та порода, яка дозволить тягати себе за хвіст чи вуха. З практики українських власників: джек-рассел добре підходить для активної родини у приватному будинку або для міської квартири за умови двох повноцінних прогулянок на день.
| Риса характеру | Рівень прояву (1–5) | Як це впливає на побут |
|---|---|---|
| Енергійність | 5 | Потребує 1,5–2 години активності на день, інакше псує речі |
| Кмітливість | 5 | Легко вивчає команди, але швидко нудьгує |
| Незалежність | 4 | Приймає власні рішення, може «тестувати» межі |
| Охоронний інстинкт | 2 | Попереджає гавкотом, але не охоронець |
| Мисливський потяг | 5 | Бігає за кішками, птахами, дрібними тваринами |
| Лояльність до дітей | 3 | Дружній, але не терпить грубого поводження |
Скільки часу займає догляд за джеком
Гладкошерстий джек-рассел потребує мінімального догляду: вичісування 1 раз на тиждень гумовою рукавицею, купання раз на 2–3 місяці. Жорсткошерстий і брокен — триммінг 2–3 рази на рік, інакше шерсть збивається. Кігті підрізають раз на 3–4 тижні, вуха перевіряють щотижня. Загалом на догляд витрачається 30–40 хвилин на тиждень. Більше часу забирає не грумінг, а саме виховання: джек без тренування перетворюється на некерованого бешкетника, який риє землю, гризе меблі й облаює перехожих.
Дресирування і фізичне навантаження: що радять кінологи
Кінологи сходяться в одному: джек-рассел — порода, яка потребує «роботи». Це не декоративний собака для дивану. Найкраще джек реалізує себе в аджиліті, фрістайлі, флайболі, байкджорингу та інших дисциплінах, де є чітке завдання і висока інтенсивність. За даними Journal of Veterinary Behavior (дослідження University of Lincoln, 2018), тер’єри, які регулярно займаються аджиліті, мають на 32% нижчий рівень стереотипної поведінки (крутіння, гавкіт без причини), ніж ті, хто обмежується прогулянками на повідку. Це добре корелює з практикою українських кінологів, які відзначають, що джеки без навантаження швидко знаходять «роботу» самі — риють нори, тікають з двору, знищують взуття.
Дресирування починають із 2,5–3 місяців. Базовий курс «слухняність» включає команди «до мене», «поруч», «сидіти», «лежати», «місце» і обов’язково відпрацювання витримки. Джек швидко запам’ятовує, але швидко й нудьгує, тому заняття тримають короткими — 10–15 хвилин. Серед методів найкраще працює позитивне підкріплення: ласощі, іграшка, гра. Жорсткі методи (електронашийник, фізичне покарання) ламають довіру і підсилюють агресію.
- Прогулянка вранці — 30–40 хвилин, з елементами дресирування і бігу.
- Прогулянка ввечері — 40–60 хвилин, з іграми та спілкуванням з іншими собаками.
- Один вихідний на тиждень — тривала прогулянка 1,5–2 години або тренування з кінологом.
- Розумове навантаження — інтерактивні іграшки (конг, нюхальні килимки) 2–3 рази на тиждень.
Найчастіші помилки у вихованні джек-рассела
Перша помилка — сприймати джека як «маленьку собаку, з якою не треба гуляти». Це помилка, яка призводить до руйнівної поведінки. Друга — дозволяти цуценяті робити «як хоче» до 6 місяців, бо «він же маленький». У цьому віці формуються звички, які потім важко змінити. Третя — ігнорування соціалізації: джек, який до 4 місяців не бачив інших собак, часто стає агресивним до родичів. Четверта — брак чітких правил. Джек дуже добре зчитує ієрархію: якщо в сім’ї немає лідера, він сам його призначить.
Здоров’я і генетика: на що перевіряти цуценя «лондонського» джека
Джек-рассел-тер’єр у цілому витривала порода, але має схильність до ряду спадкових захворювань. Найпоширеніші — вивих колінної чашечки (пателлярна люксація), первинна лінзо-зміщуюча глаукома, катаракта, хвороба Пертеса (асептичний некроз головки стегнової кістки) і мієлопатія. За даними Orthopedic Foundation for Animals, у 2022 році близько 7,4% обстежених джек-расселів мали ознаки вивиху колінної чашечки, у 4,1% виявили дисплазію кульшового суглоба. Для породи такого розміру це середні показники, але при купівлі «лондонського» джека вимагайте результати обстежень батьків.
Відповідальний заводчик у Європі перевіряє племінних собак за кількома параметрами: офтальмологічний огляд (PLL, PRA, катаракта), рентген кульшових суглобів, тест на первинну люксацію лінзи. В Україні ця культура поки що розвивається, тому власникам варто самостійно домовлятися про перевірку цуценяти у ветеринара-офтальмолога та ортопеда протягом перших 6 місяців життя. Середня тривалість життя джек-рассела — 13–16 років, що є одним із найкращих показників серед тер’єрів.
Харчування і вага дорослого «лондонського» джека
Дорослий джек-рассел важить 6–8 кг і споживає 150–200 г сухого корму на день (або еквівалент у натуральному харчуванні). Якість корму має значення: дешеві суміші з високим вмістом зерна часто провокують алергію і проблеми з травленням. За рекомендаціями American Kennel Club, для джек-расселів підходять корми з вмістом білка 25–30%, жиру 14–17% і помірною кількістю вуглеводів. Перегодовування — часта проблема: власники сприймають «очі бідного цуценяти» як заклик до перекусу, а вже за рік мають собаку з ожирінням і навантаженням на суглоби. Контролюйте вагу щомісяця, оптимальний орієнтир — ребра, які легко промацуються, але не випинають.
Ціна і де купити джека з «лондонською» реєстрацією в Україні
Ціни на джек-рассел-тер’єрів в Україні у 2026 році залежать від родоводу, титулів батьків і країни походження. Цуценя «пет-класу» (без права розведення) від вітчизняного заводчика коштує 15 000–30 000 грн, від європейського — 30 000–60 000 грн. «Шоу-клас» із документами Кennel Club (UK) або FCI, з перспективою виставок і розведення — від 50 000 до 120 000 грн. Сюди включені щеплення, чіпування, ветеринарний паспорт і родовід. Додатково доведеться витратитися на перевезення цуценяти з-за кордону, якщо купуєте у європейського заводчика — авіаперевезення в спеціальному боксі, ветеринарний сертифікат і мікрочіп.
Купуючи «лондонського» джека, перевірте кілька речей: наявність реєстрації в The Kennel Club або FCI, дозвіл на розведення заводчика, медичні обстеження батьків і, бажано, особистий візит до розплідника. Уникайте оголошень без фото батьків, без документів і з ціною нижче 10 000 грн — це майже завжди цуценята з невідомим походженням, часто з проблемами зі здоров’ям. Сайт The Kennel Club містить відкритий реєстр, через який можна перевірити, чи справді зареєстрований конкретний послід. Це безкоштовна перевірка, яка займає кілька хвилин.
- Перевірте реєстр The Kennel Club (UK) або FCI за номером родоводу.
- Запитайте медичні тести батьків на PLL, PRA і катаракту.
- Подивіться умови утримання цуценят у заводчика.
- Оформіть договір купівлі-продажу з гарантією здоров’я.
- Після купівлі покажіть цуценя ветеринару протягом 48 годин.
Цікаві факти про джек-расселів і «лондонський» тип
Джек-рассел-тер’єр — одна з небагатьох порід, яка з’являлася у фільмі «Маска» (1994) з Джимом Керрі. Собаку на прізвисько Майло спеціально готували для сцени протягом 6 тижнів. Ще один відомий джек — пес на ім’я Ботті, який належав королю Англії Едуарду VII на початку XX століття, хоча це рідко згадується в історичних джерелах. У 2021 році джек-рассел на прізвисько Тоуї став першим собакою, який офіційно пробіг марафон у Гельсінкі — дистанцію 42,2 км він подолав за 4 години 13 хвилин.
У Лондоні щорічно проводиться Jack Russell Terrier Club Show — одна з найстаріших монопородних виставок у Великій Британії. На ній збираються до 800 собак, і саме тут визначаються родоводи, які згодом експортуються в Європу й Україну. Члени клубу жартують, що «London Jack» — це не окрема порода, а джек, який виграв хоча б одну виставку в межах M25 (лондонська кільцева дорога). Насправді це перебільшення, але воно добре ілюструє, як народилася стійка асоціація між джек-расселом і Лондоном.
Серед науково підтверджених фактів: джек-рассел має один із найвищих показників нейропластичності серед собак середнього розміру. Дослідження Кембриджського університету (Canine Brain Project, 2019) показало, що ця порода демонструє виняткову здатність до вирішення просторових задач, що пов’язано з її мисливським минулим. У тестах на орієнтацію в лабіринті джеки стабільно обходили більшість інших тер’єрів і наближалися за результатами до бордер-коллі. Це одна з причин, чому джек-рассел підходить для аджиліті та інших когнітивних видів спорту.
Як підготуватися до появи джека в домі: 7 кроків для нового власника
Перш ніж привезти цуценя джек-рассела додому, підготуйте простір і себе. Це порода, яка швидко адаптується, але погано переносить самотність і брак структури. Нижче — покроковий план, який допоможе уникнути типових помилок перших місяців.
Крок 1. Облаштуйте безпечний простір
Виділіть кімнату або зону, куди цуценя матиме доступ у перші 2–3 тижні. Приберіть дрібні предмети, електричні дроти, цінні речі. Джек-рассел гризе все, що погано лежить, особливо в період зміни зубів (3–6 місяців). Запасіться кліткою або манежем, де цуценя перебуватиме, коли ви на роботі. Розмір клітки для дорослого джека — 70×50×55 см. Поставте туди лежанку, миску з водою і кілька безпечних іграшок.
Крок 2. Купіть правильний інвентар
Бюджет на старт — 4 000–7 000 грн. У список входять: повідок-рулетка, шлейка або нашийник, 2 миски (для води і корму), лежанка, кілька іграшок (м’яч, канат, конг для ласощів), гумова рукавиця для вичісування, когтерез, шампунь для короткошерстих собак, ветеринарна аптечка. Уникайте дешевих іграшок із тонкої пластмаси — джек розгризає їх за день і може проковтнути шматок.
Крок 3. Знайдіть ветеринара і домовтеся про перший огляд
Перший візит до ветеринара — протягом 48 годин після покупки. Лікар оцінить загальний стан, перевірить щеплення, складе графік вакцинації і дегельмінтизації. Запитайте про чіпування, якщо цуценя ще не чіповане. Заздалегідь виберіть клініку, яка працює 7 днів на тиждень, і збережіть номер чергового лікаря на випадок екстреної ситуації.
Крок 4. Запишіться на курс «Цуценя»
Більшість кінологічних шкіл в Україні пропонують групові заняття для цуценят від 3 до 6 місяців. Це допомагає соціалізувати джека і навчити базових команд. Одне заняття коштує 400–700 грн, курс із 8–10 уроків — 3 500–6 000 грн. Вибирайте школу з позитивним підкріпленням, без жорстких методів. Для джек-рассела особливо важливе відпрацювання команди «до мене» — без неї прогулянки в місті перетворюються на полювання за котом.
Крок 5. Організуйте режим годування
Цуценя до 4 місяців годують 4 рази на день, з 4 до 6 місяців — 3 рази, з 6 місяців — 2 рази. Виберіть тип харчування: сухий корм класу «холістик» або «суперпреміум» або ж збалансовану натуральну дієту за рекомендацією ветеринара-дієтолога. Змішувати типи не варто. Вода — постійний доступ, свіжа, кімнатної температури. Не давайте їжу зі столу, особливо копченості, шоколад, цибулю, виноград — це токсично для собак.
Крок 6. Складіть графік прогулянок і тренувань
Джек-рассел потребує структури. Складіть тижневий план, де чергуються довгі прогулянки, тренування і дні з підвищеним розумовим навантаженням. Наприклад: понеділок — 2 прогулянки по 40 хв + нюхальний килимок ввечері; вівторок — тренування 30 хв + прогулянка 1 година; середа — довга прогулянка 1,5 години в парку. Без розкладу джек сам вирішить, чим займатися, і це рідко подобається власникам.
Крок 7. Підготуйте сім’ю
Поясніть дітям правила поведінки з цуценям: не смикати за хвіст, не турбувати під час їди, не турбувати під час сну. Домовтеся з дорослими, хто відповідає за годування, вигул і тренування. Джек-рассел швидко розпізнає «слабку ланку» в сім’ї і починає маніпулювати. Якщо всі члени родини дотримуються однакових правил, адаптація проходить за 2–3 тижні. Якщо правила плутаються, проблеми можуть тривати місяцями.
Догляд за шерстю: триммінг, вичісування, купання
Догляд за шерстю джек-рассела залежить від типу: гладкошерстий, жорсткошерстий або проміжний (брокен). Гладкошерсті — найпростіші у догляді: вичісування гумовою рукавицею 1–2 рази на тиждень, купання раз на 2–3 місяці. Жорсткошерсті вимагають триммінгу (вищипування відмерлої шерсті) 3–4 рази на рік. Брокен — це комбінація, яка потребує триммінгу 2 рази на рік і регулярного вичісування. Стригти джек-расселів не рекомендується: стрижка псує структуру жорсткої шерсті, вона стає м’якою, втрачає захисні властивості і збивається.
Купати джека частіше ніж раз на 2 місяці не варто — це порушує захисний жировий шар шкіри. Використовуйте шампуні для короткошерстих або жорсткошерстих собак із pH 6,5–7,5. Після купання ретельно висушіть шерсть, особливо в складках біля вух, інакше можливий грибок. У міжсезоння (весна, осінь) джек-рассели активно линяють — у цей період вичісуйте кожен день. Якщо линька затягується або з’являються лисини, зверніться до ветеринара: це може бути ознакою алергії, нестачі вітамінів або гормонального збою.
Харчування: чим годувати «лондонського» джека
Раціон джек-рассела має бути збалансованим за білком, жирами і вуглеводами, із достатньою кількістю кальцію і фосфору для здоров’я суглобів. Готові корми зручніші: вони вже містять необхідні вітаміни і мінерали. Для джеків підходять корми класу «холістик» (Acana, Orijen, Farmina N&D) і «суперпреміум» (Royal Canin, Hill’s, Pro Plan) з позначкою «для малих порід» або «для активних собак». Уникайте кормів економ-класу (Kitekat, Darling, Pedigree) — у них багато зерна і мало м’яса, що провокує алергію і проблеми з травленням.
Натуральне харчування — це м’ясо (яловичина, курка, індичка, кріль) у розмірі 60–70% раціону, субпродукти (серце, печінка, рубець) — 10–15%, овочі (гарбуз, морква, кабачок, броколі) — 15–20%, крупи (рис, гречка) — 5–10%. Додавайте риб’ячий жир або омега-3 для шерсті, кісткове борошно або кальцій для суглобів. Без консультації ветеринара-дієтолога скласти повноцінний натуральний раціон складно, тому цей варіант підходить досвідченим власникам. Заборонені продукти: шоколад, кава, цибуля, часник, виноград, родзинки, авокадо, сирі дріжджові тістечка, копченості, жирна свинина.
Сусідство з іншими тваринами: як уживаються джеки
Джек-рассел здатний уживатися з котом, якщо вони ростуть разом з цуценячого віку. Дорослий джек, який раніше не бачив котів, сприймає їх як здобич — це інстинкт, який важко викорінити. З іншими собаками джек зазвичай дружній, особливо якщо соціалізація почалася до 4 місяців. Кобель-кобель може конфліктувати через домінантність, особливо в компанії псів одного віку. Суки зазвичай лояльніші до родичів.
Дрібні домашні тварини (хом’яки, щури, папуги, кролики) — під питанням. Мисливський інстинкт джек-рассела дуже сильний, і навіть вихований собака може «полювати» на клітку з хом’яком. Якщо в сім’ї є дрібні тварини, ніколи не залишайте джека з ними без нагляду. Оптимальний варіант — розділені приміщення, де тварини живуть окремо. Це не параноя, а практика: випадки, коли джек-рассел відкривав клітку і діставав хом’яка, фіксуються щороку в різних країнах.
Підсумок: чи варто обирати «лондонського» джека
«Джек і Лондон» у запитах українських користувачів — це, швидше, маркетингова приставка, ніж окрема порода. Якщо ви хочете саме «британського» джека з родоводом The Kennel Club — перевіряйте документи, відвідуйте розплідник, вимагайте медичні обстеження батьків. Якщо ж вам потрібен просто здоровий джек-рассел-тер’єр як компаньйон — зверніть увагу на українських і європейських заводчиків із FCI, де ціни нижчі, а вибір цуценят більший. Головне в цій породі — не «лондонськість», а ваша готовність щодня гуляти, тренувати і приділяти увагу.
Джек-рассел підходить активним людям, які готові витрачати 1,5–2 години на день на прогулянки і заняття. Порода не для тих, хто хоче «собаку для дивану», і не для тих, хто працює по 10 годин на день без можливості залишити цуценя з доглядачем. Якщо ви готові до виховання, регулярних тренувань і постійної присутності поруч — джек-рассел стане відданим і веселим компаньйоном на 13–16 років. Перед покупкою відвідайте розплідник, поспілкуйтеся з заводчиком, подивіться на батьків цуценяти — це знижує ризик неприємних сюрпризів у перші роки.
Часті запитання (FAQ)
Чим «джек і Лондон» відрізняється від звичайного джек-рассела?
«Джек і Лондон» — це розмовна назва, яка вказує на британське походження собаки. Офіційно FCI і The Kennel Club не виділяють окремий різновид. Різниця може бути в екстер’єрі й документах, але характер і потреби породи ті самі.
Скільки коштує цуценя «лондонського» джека в Україні у 2026 році?
Ціна залежить від родоводу: пет-клас — від 30 000 грн, брід-клас — від 50 000 грн, шоу-клас із документами The Kennel Club — від 80 000 грн і вище. Дешевші цуценята без документів — це майже завжчай сумнівне походження.
Чи можна тримати джек-рассела в квартирі?
Так, за умови двох повноцінних прогулянок на день по 40–60 хвилин і регулярного розумового навантаження. Без активності джек у квартирі швидко починає псувати речі й облаювати сусідів.
Які медичні обстеження повинен пройти цуценя джек-рассела?
До 6 місяців — огляд офтальмолога на PLL і катаракту, рентген кульшових суглобів і колінних чашечок. Заводчик повинен надати результати обстежень батьків; якщо ні — це привід шукати іншого продавця.
Чи підходить джек-рассел для сімей з маленькими дітьми?
За умови, що діти не смикають собаку за хвіст і вуха і поважають його простір. Джек дружній, але не терпить грубого поводження. Для сімей з дітьми до 5 років краще обрати дорослу, виховану собаку, а не цуценя.
Чи можна дресирувати джек-рассела самостійно?
Так, але краще поєднувати самостійні заняття з курсом у кінолога. Порода кмітлива, але з сильним характером, і новачок може не впоратися з домінантним цуценям без досвіду.
Скільки живе джек-рассел-тер’єр?
Середня тривалість життя — 13–16 років. При правильному харчуванні, регулярних навантаженнях і своєчасній ветеринарній підтримці джеки часто доживають до 15 і більше років.
Чи багато гавкає джек-рассел?
Так, це одна з «гавкучих» порід. Джек реагує гавкотом на дверний дзвінок, перехожих, котів, інших собак. Без тренування це перетворюється на проблему, особливо в багатоквартирному будинку. Корекція можлива з 3–4 місяців.
Чи линяє джек-рассел?
Так, цілий рік помірно, а навесні й восени — інтенсивно. Гладкошерсті менш помітні, жорсткошерсті після триммінгу майже не линяють 2–3 місяці. Регулярне вичісування знижує кількість шерсті в домі.
Чи можна брати джек-рассела з собою в подорожі?
Так, це компактна порода, яка добре переносить подорожі. Для авіаперельотів потрібен спеціальний бокс і ветеринарний сертифікат. У потягах і автобусах джек зазвичай подорожує без проблем у переносці. Головне — не забувати воду і ласощі.













Залишити відповідь